Edition
Dedicated to

Tío Culebra   (Uncle Snake)

Hardcover book: $15.95  ISBN: 1-889910-23-6

Paperback book: $6.95    ISBN: 1-889910-24-4

Written by Matthew Gollub. Illustrated by Leovigildo Martínez

Ages 5-10. 32 pages. Full color

Published by Tortuga Press

 

Un niño atrevido entra a la cueva prohibida ¡y sale con la cabeza de una víbora! Este cuento, del México antiguo, explica por qué existen los relámpagos.

El cuento empieza así...

"Hace muchísimo tiempo, antes que existiera el relámpago, las noches de tormenta eran negras como boca de lobo. Entonces, los truenos retumbaban y las nubes soltaban la lluvia. Y un atrevido niño salía a jugar al campo. Por arriba y abajo de los cerros, él corría veloz como el viento.

"Un día, durante una tormenta, encontró a los vecinos de su pueblo frente a una cueva. Extrañas luces parpadeaban dentro de la cueva, y la gente escuchaba el silbido y el cascabeleo que escapaban de su interior. "Esta cueva tiene y terrible poder", advirtió el papá del niño. "No entres ahí, pues quizás nunca más puedas salir."

"Pero la advertencia sólo logró despertar más la curiosidad del niño, y un día decidió entrar a escondidas. El aire de la cueva olía a humedad y a encierro. Entre las rocas, lo escudriñaban ojos. A su alrededor, el niño escuchó cascabeleos. ¡Súbitamente..."

“An excellent addition to any library!" —ALA Booklist
“Witty and complex illustrations." —New York Times Book Review"
100 Children’s Titles for Reading and Sharing" —New York Public Library

 
Bookmark and Share
 
     

Copyright 2006-2010 Matthew Gollub • All Rights Reserved